The researchers conclude that “ the results suggest that development of genotype - based diagnostic and therapeutic indices for hypertension must take gender into account to provide an accurate assessment of the role of genes in the origin , treatment and consequences of this complex trait 研究人員總結(jié)說: ”在根據(jù)基因表型制定診斷和治療高血壓的措施的時候,必須把性別的因素考慮進(jìn)去,才能更精確的辨別基因在疾病的發(fā)生、治療及一系列復(fù)雜特征中的作用” 。
In fact , dormancy is very complicated because of its complex traits : the first one is regulated and controlled by complex genetic characters ; the second one is influenced by environmental factors , such as light and temperature , during seed development on the mother plants , during seed storage , and during germination 然而實際中有些種子同時存在著這兩種休眠類型,首先休眠受復(fù)雜的遺傳特性的調(diào)控,其次休眠還受到環(huán)境因素的影響,如種子在母體植株上的發(fā)育、儲藏期間以及萌發(fā)時的光照和溫度等。
About eighty percent of common human disorders belong to complex trait . complex diseases are often caused by the interaction of many loci and environmental effects , and exhibit a strong familial component and population genetic heterogeneity . a simple relationship between the observable phenotypes and the underlying genetic effects does not exist 人類多數(shù)( 80 % )疾病屬于復(fù)雜疾病,復(fù)雜疾病一般是由多個遺傳基因及環(huán)境因素共同交互作用而發(fā)生發(fā)展的,并且往往具有家族聚集傾向性、遺傳異質(zhì)性等特征,表型與基因型間沒有簡單對應(yīng)關(guān)系。